Communiqué de presse - Les prostituéEs veulent une Europe sans Mouvement du Nid

le STRASS - le Syndicat du Travail Sexuel

8 avril 2009

Les prostituéEs veulent une Europe sans Mouvement du Nid

Le lobby abolitionniste du Mouvement du Nid continue de mener sa campagne contre notre travail à l’occasion des élections européennes de juin.

Nous tenons donc à rappeler que le Mouvement du Nid s’arroge une parole d’expert sur la prostitution dont il n’a aucune légitimité. Les vrais experts sur la prostitution, ce sont nous les travailleurs et travailleuses du sexe.

Le Mouvement du Nid comme les autres mouvements qui veulent notre abolition sont déconnectés de nos réalités et déforment notre parole pour mieux maintenir leur pouvoir.
Il faut cesser immédiatement le business abolitionniste qui s’appuie sur des millions d’euros de financement public.

Le mouvement du Nid gère pour sa part au moins 960 000 euros de budget annuel
http://www.fondationscelles.org/index.php?option=com_content&task=view&id=229&Itemid=111
pour diffuser la bonne parole issue de leur christianisme bien pensant.

- Nous ne voulons pas de leur statut d’inadaptéEs sociales qui nous exclut toujours de la société afin d’être dépendantEs de leur “bienveillante� charité.

- Nous ne voulons pas de leur réinsertion qui consiste à nous faire exploiter pour moins que le SMIC comme avec les ateliers Dagobert que propose l’amicale du Nid.

- Nous ne voulons pas de leurs analyses bidons qui veulent faire croire que la traite des êtres humains serait causée par la demande des clients pour légitimer toujours plus de répression et sans jamais remettre en cause les vraies raisons qui sont liées au contrôle migratoire des travailleuSEs du sexe étrangèrEs.

Nous exigeons que les candidatEs aux élections européennes s’inspirent au contraire des revendications des travailleuSEs du sexe.

Vous trouverez ici le résultat du travail mené par les activistes travailleurs du sexe en Europe avec le Manifeste et la Déclaration de nos droits rédigées lors de la conférence européenne des sex workers de Bruxelles 2005.
http://www.droitsetprostitution.org/manifeste_fr.pdf
http://www.droitsetprostitution.org/declaration.htm


Pour contacter notre porte parole Isabelle Schweiger : 06 71 59 27 36

www.strass-syndicat.org


-------------------------------------------------------------------------------------------


Press Release - Sex workers want a Europe without Mouvement du Nid

STRASS - the Union of Sex Work


8 April 2009

Sex workers want a Europe without the Mouvement du Nid


The lobby of the abolitionist Mouvement du Nid continues with the launch of a new campaign against our work for the European elections in June.

We therefore wish to remind that the Mouvement du Nid which pretends being the expert on prostitution has no legitimacy. The real experts on prostitution are us, the sex workers.

The Mouvement du Nid like other movements that want our abolition is disconnected from our reality and distort our speech to better maintain their power.
The abolitionist business based on millions of euros of public funding must immediately end.

The Mouvement du Nid, for its part, manages at least 960 000 euros of annual budget to preach their Christian values. http://www.fondationscelles.org/index.php?option=com_content&task=view&id=229&Itemid=111

- We do not want their status of “socially inadapted person� which excludes us from the rest of society and makes us dependent on their charity.

- We do not want their “reinsertion� which means being exploited for less than the minimum wage like with the “Dagobert workshops� proposed by the Amicale du Nid.

- We do not want their crapy analysis saying that trafficking in human beings is caused by customers demand to justify increasingly repressive laws and without ever questioning the real reasons that are related to the migration control of foreign sex workers.

We demand that candidates for European elections get inspired on the contrary from the claims of sex workers.

Here is the result of the work carried out by sex workers activists in Europe with the Manifesto and the Declaration of Rights written during the European Conference of sex workers in Brussels in 2005.
http://www.droitsetprostitution.org/manifeste_fr.pdf
http://www.droitsetprostitution.org/declaration.htm
English and other languages versions are available on www.sexworkeurope.org


To contact our spokesperson
Isabelle Schweiger: 0033 6 71 59 27 36
English speaking International relations
Thierry Schaffauser 0044 7 526 998 654

www.strass-syndicat.org